ドイツ語集中期間は先月で終わったけど、今後もドイツ語メインで学習し日々の学習記録をできるだけつけることにした。 ４月１日（月） Quizlet２３ LingQでリーディング（ドイツ語、ギリシャ語、ロシア語） ４月２日（火） LingQでリーディング（ドイツ語、…

３月１日（金） LingQでリーディング ３月２日（土） LingQでリーディング ３月３日（日） Quizlet２３ ３月４日（月） Quizlet６、 ３月５日（火） 海外出張中で多忙につき休み ３月６日（水） 海外出張で多忙につき休み ３月７日（木） Quizlet１、５ ３月…

今月前半に受けたB1テストの結果が届き無事合格。 受験会場の語学学校が合格書のスキャンをメールで送ってくれました。 一応これで多言語学習復活かな。 といってもまだ「ドイツ語できる・聞き取れる」と言える自信全くないので、今後もしばらくドイツ語８割…

今だにドイツ語で「聞き取れる～！」って感覚味わえてないので、学習方法を見直すことにしました。 Youtubeで多言語学習成功者の動画を見ててよく聞くのが「リスニング向上には多読・多聴（＋シャドーイング）が効果的」ということ。自分が英語マスターした…

ここ数か月ドイツ語のみに集中してるので思い立って現地にて試験を受けてみることに。 ３月初めにたまたまオーストリア出張があったので１日休暇をとって、ドイツ・ミュンヘンにある語学学校でB1試験を受けてきました。 日本にも独検とかあるけど、世界で通…

２月１日（木） Quizlet２、１４、１７ Netflix「The Queen's Gambit」をドイツ語で聞き流し風視聴 ２月２日（金） Quizlet１５、１６ ２月３日（土） Quizlet２１、１９、２０ ２月４日（日） Quizlet２０、２１ ２月５日（月） Quizlet２０、２１ Online S…

１月１日（月） Quizlet６、７、９ リスニング強化84回目リスニングとディクテーション １月２日（火） Quizlet３ リスニング強化84回目リスニングとシャドーイング １月３日（水） Quizlet６、３ リスニング強化84回目リスニングとシャドーイング 独映画「B…

2024年1月2日（火） 新しい文章スタート。今回も微妙。 テーマは分かるけどディクテーション後も意味を理解できなかった箇所結構あり。 Brahms und seine dauerhafte Musik Johannes Brahms wurde 1833 in Hamburg geboren und wurde zu einem bedeutenden K…

１２月１日（金） Quizet セット１１、１２ １２月２日（土） Quizletセット１３、１４ １２月３日（日） Quizet セット１３、１４ B1問題集 １２月４日（月） Quizet セット１４ Netflix「Queenmaker」をドイツ語で聞き流し風視聴 B1問題集 ドイツ語学校オ…

2023年12月2日（土） 新しい文章スタート。今回も全然聞き取れなかったー（泣）。何について話してるのかはわかるのに聞き取れないと歯がゆい。 Leben und Tod bei Rilke Reiner Maria Rilke wurde 1875 in Prag geboren und starb 1926 in der Schweiy. Er …

さて、このまま１２月もドイツ語集中月間としてばんがります。 １１月はなんとか毎日ドイツ語に触れることができた。やっぱりひと月ずつ区切ったほうがさぼらずに勉強できそう。１日の学習時間は短いけれど、それでも毎日することに意味があると思ってる。 …

使用教材はこちら １１月１日（水） リスニング強化78回目リスニングとディクテーション German 101.comのintermediateレベル動画でリスニング Quizet セット１ １１月２日（木） リスニング強化78回目リスニングとシャドーイング Quizet セット１、２ １１…

2023年11月22日（水） 新しい文章スタート。全然ダメだった。。。知ってる単語なのに聞き取れない箇所多すぎ！ Das Radio - vom Frühstück bis zum Schlafengehen Wir lesen ständig von immer größeren Bildschirmen und immer schärferen Bildern beim Fer…

2023年11月16日（木） 新しい文章スタート。リスニングのみで６割ほど、ディクテーション後は８割ほど内容は理解できた。 Fußmatten - die Schuhe bleiben an Vielen Japanern fällt gleich am ersten Tag in Deutschland ein großer Unterschied zwischen d…

2023年11月9日（木） 新しい文章スタート。今回はダメダメ。聞き取れても意味が分からない箇所も多かった。 Richtige Umgangsformen In allen Ländern und Kulturen gibt es Umgangsformen, und um mit anderen friedlich leben zu können. In Europa entsta…

2023年11月6日（月） 新しい文章スタート。ディクテーションでは割と聞き取れたけど細かい訳は正解文を見ないとわからない箇所があった（特に後半）。 Zum Geburtstag Viel Glück Als Kind freut man sich schon Wochen vorher auch auf seinen Geburtstag. …

2023年11月1日（水） 新しい文章スタート。今回はあまり聞き取れなかった（テーマは理解できたけど）。Quizletにはたくさんの単語帳が溜まってるので、前みたいに知らない単語すべて入れることはしなかった。 Komm, Lieber Mai "Komm, lieber Mai und mache,…

本当は３か月集中で区切りたいけど中だるみが怖いので、まずは１１月のひと月を毎日ドイツ語勉強できるようにしてみたい。たとえ忙しい日でもたった数分のみでも以下のどれか必ず勉強することが目標。 １）Quizletでこれまでに作成した単語帳の暗記（約１０…

2023年10月30日（月） ８か月ぶりに「耳が喜ぶドイツ語」でリスニング・ディクテーションしてみた。最初のリスニングだけではほぼ理解不可能。ディクテーションをやって聞き直してみると、メインテーマであるIgel (ハリネズミ)の単語は知らなかったけどこの…

３か月の結果。。。。 １）Quizletで単語暗記 １００語で１セットの単語帳をQuizletに作ってるので一応勉強はしたけど、新しい単語帳作りにハマって作成するばかりで勉強する時間があまりなかった。ただ「1000 German Words You Need to Learn」からの単語は…

３か月集中の教材を変更します 予定してた「星の王子さま」をドイツ語で読み始めたけど、普段使わないような知らない単語が割とあって読むの面倒。自分のドイツ語が上級レベルなら更に語彙力高めるために使えるけど。。。今の自分はまだまだ使用頻度高い単語…

ドイツ語学習３か月集中の１か月目終了。 仕事の影響で思ったよりも集中できなかった。 ３つの教材を同時進行するつもりだったけど「星の王子さま」リーディングはまだできてない。 それでも白水社「スタート！ドイツ語A2」は完了。 思ってた通り今の自分の…

今年もすでに８月。2023年残りの５か月は基本ドイツ語オンリーにすることに。 前回３か月集中したとき結構成果を感じれたので、今回もまずは３か月の期限を決めて集中してやってみます。 たまに（旅行前や気分転換に）ほかのギリシャ語やイタリア語を取り入…

今回の旅のルートはピサ空港からイタリア入国して、電車とバス移動で北部を周り、最後はヴェニス空港から出国。とくに電車移動が多かったので直前までストライキ情報サイトをチェック。ちらほらストライキやってたみたいだけど、運よくストライキを避けて移…

もうすぐ北イタリア旅行出発。旅行中に参加予定のドロミテ街道ドイツ語ツアーは１週間前。 Quizletに入れた単語を古い方から再び始めたけど、さすがに忘れてる単語がたくさん。ただ３割くらいは長期記憶になっててちゃんと覚えてた。そして残りも一度は短期…

次の旅行先は北イタリアで場所によってはドイツ語も普通に普及してるらしい。自分のドイツ語が通用するのかドキドキ。ドロミテ地方へも行く予定だけど、限られた時間で個人で周るのが難しそうなので、週末ネット検索してたら日帰りツアー発見。ただツアー言…

年明けて語学勉強サボりぎみです。このリスニング勉強法に飽きてきてるのもあるかも。ということで今年前半はロシア語をお休みして、ドイツ語のみ集中してやってみます。リスニングだけにこだわらず単語暗記や多読など気分で変えていこうかと思います。 とり…

2023年1月3日（火）：初日 新しい文章スタート。Bodensee（ボーデン湖）が聞き取れたのでリスニング後、ディクテーション前に内容は何となく理解できた。 Der Bodensee Der Bodensee ist der größte See Deutschlands. Er ist knapp 64 km lang und 14 km br…

2022年12月26日（日）：初日 新しい文章スタート。ずっとKirch(教会)だと思って聞いてたけど何か文脈的におかしいなーとおもってたら、Kölschってケルンのビールだった。 Köln - der Dom und das Kirch Kölsch Der Kölner Dom grüßt die Besucher schon von …

2022年12月18日（日）：初日 新しい文章スタート。リスニングで大体の意味は分かったのに、ディクテーションで聞き取れなかった箇所が結構あった。wohlの使い方はUdemyで習ったものだった。でも聞き取れなかったし、意味も忘れてた。これで印象付けられて覚…