SueMera’s 勉強部屋

ドイツ語勉強中(たまにイタリア語、ギリシャ語、ロシア語、韓国語?)

ドイツ語:リスニング強化83回目

2023年12月2日(土)

新しい文章スタート。今回も全然聞き取れなかったー(泣)。何について話してるのかはわかるのに聞き取れないと歯がゆい。

Leben und Tod bei Rilke

Reiner Maria Rilke wurde 1875 in Prag geboren und starb 1926 in der Schweiy.  Er ist einer der wichtigsten deutschsprachigen Lyriker.   Beeinflusst von Schopenhauer und später von Nietzsche verarbeitete er in seinen Werken das Leben und den Tod.  Er distanzierte sich von der christlichen Weltvorstellung und studierte den Menschen so wie er ist, sein Verhalten und seine Gefühle.  Er verfasste zahlreiche Gedichte, Erzählungen, einen Roman und Aufsätze zur Kunst und Kultur. Seine Gedichte wurden sehr oft von Komponisten vertont, zum Beispiel von Berg, Schönberg oder Hindemith

In der Mitte seines Schaffens entwickelte er in kritischer Distanz zum Alltag den literarischen Symbolismus weiter, als hoffe er auch einen Übermenschen nach Nietzsche für das Verständnis seiner Werke

In seinen späten Werken feiert er dann das gesamte Dasein als eine Einheit von Leben und Tod.  So schreibt er 1920, "Tod ist, wenn einer lebt und es nicht weiß."

 

Quizletに入れた単語:

  • beeinflusst von -- influenced by
  • verfassen -- to compose
  • die Erzählung, die Erzählungen -- story, stories
  • der Aufsatz, die Aufsätze -- essay, essays
  • das Dasein -- existence

 

2023年12月9日(土)

何度かリスニングやシャドーイングをやって終了。

 

 

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ
にほんブログ村